✔ 最佳答案
轉換繁體字為簡體字是最好的方法, 用不著學簡體輸入...
雖然 word 是附有簡繁體轉換功能, 但要經常開個 word 來轉字是十分不方便。(而且 word 轉出來的是 Unicode 編碼, 也未必合用。如遊戲程式不支援 Unicode 編碼, 就要用簡體內碼傳送了。補充: 所謂簡體內碼, 就是我們一般所看不懂的簡體中文亂碼。)
我還是建議使用 Convertz, 因為它有快捷鍵的功能, 可以自選快捷鍵來轉換剪貼簿內的文字; 那麼, 我只需選擇要轉換的繁體文字, 然後按快捷鍵, 就可以立即把文字轉換成簡體。
-------------------------------------
ConvertZ v8.02 (免費軟件)
中文簡繁內碼轉換器
一個簡單易用而且功能強大的中文內碼轉換工具,支持GBK、Big5、HZ、Shift-JIS、JIS、EUC-JP、Unicode Little Endian、Unicode Big Endian、及 UTF-8 編碼,讓您輕鬆的對純文字檔案、檔案/資料夾名稱、剪貼簿文字、及 MP3 ID3 標籤在上述編碼之間進行轉換。
官方網站:
http://alf-li.pcdiscuss.com/
-------------------------------------
1. 安裝完成後啓動程式。
2. 在 tray icon 按右鍵, 選「程式設定」, 在「快速鍵1」裡選取「啟動第一組快速鍵」, 在文字即時轉換的選項內選擇自己喜歡的按鍵組合。然後, 在最下方的兩個選項(「自動複制選取的文字入剪貼簿」及「轉碼後自動貼上使用中視窗」)都加上剔。
**補充:
你應設定以下的快捷鍵, 但由於不清楚你要內碼轉換還是 Unicode 轉換, 所以可以兩者皆試試看, 哪個才合用。
GBK > Big5 : 簡體內碼轉成繁體內碼
Big5 > GBK ": 繁體內碼轉成簡體內碼
Unicode 簡 > 繁 : Unicode 的簡體轉成繁體
Unicode 繁 > 簡 : Unicode 的繁體轉成簡體
*記著, 要使用的時候要先開啟程式。
我自己一直都用著這個軟件, 真是很方便的。
如有問題, 歡迎發問。