✔ 最佳答案
Jesus Christ hkerika.bobo, are you being infatuated by this zany gal? This is not good at all! Anyway...
Pathetic 繪理香 is essentially monolingual, with little to no French ability , plus limited English proficiency. Frankly speaking, this is not a good sign to begin with. Now read these:
(From a certain 早稲田 interview in 2002)
Interviewer: 被 Fuji TV VQoY2002大會選中了呢, 可否分享一下你被選中的心情呢?
澤尻: 我最初還想著一定會落選了! 我每次接受面試時, 都會知道到底當選還是落選。今次的面試也是,我還想必定不會被選中,必定會落選了呢。
Q: 為何覺得今次會落選?
A: 我覺得絕對會落選,也覺得被選上是不可能的, 因為我不是VISUAL QUEEN呢。我也不知道為甚麼呢,這次有許多人參加,真的覺得很可怕!大家都很像大人樣,又有許多高層人仕及社會上有名望有地位的人作評判,真的覺得很可怕。正想著一定會落選時,反而被選上了。
Q: 不擅長的事是?
A: 英語, 絕對是英語, 我完全不懂, 經常想有人教我, 幫助我。真的,我完全不懂說。
Q: 繪理香小妹妹,你好像是混血兒吧?
A: 是呀,但我在那兒並不說(英語) (笑)
Q: 完全不懂說?
A: 對, 今後會學習(至懂說為止)的了
(From certain 2 Channel forums)
"一個人(可以在法國)閒逛的話, 法文說得很流利?"
"[繪理香]本人說並不會說法文。因此努力抓緊機會學習,希望有天學懂。不過他好像會少許英語,應該是以英語走天下。為何不會說法文,要以英文替代? 的確,法國人也會英語,但是以英語問路時,當地人會以法文回答,可是也相當棘手吧?”
"想在世界各地旅遊便要懂英語。一般的法國人懂少許, 導遊及店員也都懂英語,不用擔心。不知怎地,話題好像是一年前的舊聞那樣......。半年後則覺得連化妝(方法)也改變了。"
參考: various online sources, plus members kiriekawaii and 天使