問日語:有關鐵路及隧道的一句說話。

2007-02-23 2:36 am
豊洲方(豐洲方向)は駅を出ると直ぐに単線シールドトンネル(Shield Tunnel,大陸譯作「盾構隧道」)の並列となっているのに対し新富町方(新富町方向)はホーム(月台)先端はAB線間隔が狭まって来ている。

想問問:上面這一句日語是甚麼意思?是指隧道內只能單線行車,所以使用時要換軌嗎?還是有其他意思?

回答 (2)

2007-02-27 2:43 am
✔ 最佳答案
往豐洲方向, 離開車站後即是兩條分開的密封隧道, 相反, 往新富町方向, 在月台的末端, AB兩線間之闊度就狹窄起來.

希望幫到你!

2007-02-26 19:06:56 補充:
密封隧道 - 更正為: 單線密封隧道

2007-03-01 11:55:25 補充:
密封隧道 - 再更正為: 單線潛盾隧道
2007-03-02 1:00 am
= =


收錄日期: 2021-04-12 19:31:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070222000051KK04138

檢視 Wayback Machine 備份