日文入面既同音字

お 和 を 雖然同音 ，
お可作獨立使用及置於名詞和動詞開頭
它可以成為不同的漢字的讀音

例一：尾，小，御 …都讀お。
例二：お皿，お母さん時，有比較禮貌，尊稱的意思，女性會多用這種句式。

を 本身字面不能作任何解釋及獨立使用，
只用於句子之間，用作連接動詞和名詞，成為一句句子或動作。
基本句式為：名詞+ を +動詞

例如：ご飯を食べる --->>食飯
ご飯==> 飯
食べる==> 食
如果不用を去接，是不能解作食飯這個意思的。

じ 和 ぢ 可說是同音，但若你輸入羅馬字的時候
じ==>JI
ぢ==>DI
前者可獨立使用或組成其他字，
但後者就只有讀音，本身没有任何解釋，可當是擬聲詞。
( 小孩子說話時，咬字不淸楚也會有此讀音出現。 )

ず 和 づ 是同音，但配不同日文字會組成不同意思。
但兩者之間的發音其實有點不同…不過只有少許分別…
不容易聽得淸楚。
想知道兩字的作法，平時多接觸日文生字就可以辨認得到。
例一：すず　鈴
例二：つづく(続く)　繼續


如有錯漏，請各位高手更正。