車公廟的英文名邊個係真??
車公廟的英文名邊個係真???
1.Che Kung Temple
2.Che Kung Miu
回答 (2)
Che Kung Miu是正確的名稱。
Che Kung Miu (Traditional Chinese: 車公廟; pinyin: chē gōng miào), also called Che Kung Temple, are the temples for Che Kung (車公), who was a general during the Song Dynasty in ancient China. He protected the last emperor of Song to Hong Kong and died. The temple attributes to his character and contribution.
The Che Kung Miu near Tai Wai, Sha Tin District, the New Territories, is most famous one in Hong Kong. During the second and the third days of Lunar New Year, thousands of people go to this temple to worship, including many local Hong Kong government officials. This temple, on Che Kung Miu Road, is midway between Tai Wai and Che Kung Temple stations of the KCR.
The original temple was built about three hundred years ago and has been preserved in-situ at the back of the present temple; it is normally closed to the public. It is classified as a Grade II historic building.[1] The current Che Kung temple,in Japanese-style, was built in 1993.
Admission to the temple is free but it is customary for visitors to donate money to support the maintenance of the temple.
Its opening hours are 7:00 to 21:00.
The temple building, which is located in Ho Chung Road, Sai Kung, New Territories, is classified as "Grade II Historic Building".
收錄日期: 2021-04-12 23:58:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070221000051KK05711
檢視 Wayback Machine 備份