咩係爛gag ?

2007-02-21 3:15 am
THZ 精確 ! =)

回答 (3)

2007-02-21 3:34 am
✔ 最佳答案
gag,係一個英文黎ge,意即:【口】插科打諢,玩笑

而爛gag,其實係台灣人口中ge 〝冷笑話〞ge 譯音,即係唔好笑ge 笑話咁解。

而冷笑話,相信係指講左D唔好笑ge 笑話,不但未能帶旺現場氣氛,甚至乎更會導致〝冷場〞出現。
2007-02-21 3:21 am
不好笑的笑話
被人認為有傻瓜的感覺

出自森美的一個電台節目
參考: 朋友
2007-02-21 3:20 am
唔好笑o既[笑話]

2007-02-20 19:21:19 補充:
(即係無聊o既笑話)


收錄日期: 2021-04-18 20:08:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070220000051KK03196

檢視 Wayback Machine 備份