請高手幫幫我,中譯英...............多謝大家幫忙....

normal one

i really like your xanga!i will keep coming and visit...

============================================================

fun one

i realy like ur xanga,i will keep coming n visit!

======================================================
譯
我非常喜愛妳的xange!======i really like your xanga!/i realy like ur xanga,

我會keep住瀏覽! =========!i will keep coming and visit.../i will keep coming n visit!

I love your Xange blog very much. I will keep checking it out.

I like your 'Xange' very much. From now on , I will keep in touch with 'it'.

我非常喜愛妳的xange!我會keep住瀏覽可以這樣譯：

Your xanga is my top favour and I will keep on watching it.

I extremely like your xange! I will keep to browse your xange!


~~You mean xanga or xange????

My very fond of your xange!My meeting keep lives to browse!

Try to find the answer in this web:
http://dictionary.reference.com/translate/text.html

我非常喜愛妳的xange!我會keep住瀏覽!
I like your xange very much! I will keep having a look around!