幫下手.....翻做中文

2007-02-18 9:29 am
the grieving process is very different for every person who exprience it.We each bring with us different family dynamics and life experienes,in addition to our own unique relationship with the loved one we are grieving for.

請幫手~
million thx!

回答 (4)

2007-02-18 9:32 am
✔ 最佳答案
追悼的過程為體驗它的每個人是非常不同的。我們其中每一帶來與我們不同的家庭動力學和生活經驗(係experiences先岩),除我們與親人的自己獨特的關係之外我們皆追悼。
2007-02-18 4:15 pm
悲傷(或哀悼)的過程對於每一個經歷它的人都是非常不同的。我們每個人都帶著不同的家庭動力,和人生體驗,此外還有與我們所愛,所追念者的個人獨特關係。
2007-02-18 4:15 pm
每一個人在追悼的過程中的感覺,是十分不同的。我們各自帶著不同的家庭動力,和
生活經驗,加上我們與那位所哀悼的、所親愛的人,也有著獨特的關係。
2007-02-18 9:53 am
我們雙方與我們一起帶來不同家庭力學和生活經驗,除我們自己獨特關係與我們悲痛對於來說的親人一起之外。


收錄日期: 2021-04-18 20:48:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070218000051KK00231

檢視 Wayback Machine 備份