大埔回歸塔個英文係乜

2007-02-18 8:23 am
大埔回歸塔個英文係乜??

急要

回答 (3)

2007-02-18 8:39 am
✔ 最佳答案
大埔回歸塔正式名稱是
香港回歸紀念塔
英文名稱是Lookout Tower
香港回歸紀念塔是香港的一座紀念塔,位於新界大埔區大埔海濱公園之內,於1997年與公園同步開放,以紀念香港主權移交。
香港回歸紀念塔高32.4米,塔下有碑記說明興建意義,大意是紀念抗戰時期,保衛香港的鄉民;建塔位置據說是英國接管新界時,首次登陸之位置,所以在回歸時,特建香港回歸紀念塔以紀念此事。
Lookout Tower
The Lookout Tower is 32.4 metre high; it gives visitors a panorama view over Tolo Harbour, the Tai Po Industrial Estate and the rugged countryside stretching back to the boundary with mainland China.
The plaques of the Lookout Tower depict the history of Tai Po, includes, the struggle with British army when they were entering the New Territories, the heroic resistance against Japanese army during the Occupation and the prosperity after the World War II.
2007-02-18 8:50 am
Lookout Tower
2007-02-18 8:41 am
The lookout tower

Situated inside the Tai Po Waterfront Park, the 32.4-metre-high Lookout Tower was built to commemorate Hong Kong's reunification with its motherland in 1997. Visitors can climb up the Tower and take a bird's eye view of the whole Park.


收錄日期: 2021-04-25 16:52:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070218000051KK00063

檢視 Wayback Machine 備份