點解唔認人... 要反轉豬肚?

2007-02-17 10:18 am
點解反轉豬肚 ,就唔認人? 兩者有咩關係?

回答 (3)

2007-02-17 10:42 am
✔ 最佳答案
原句係「反轉豬肚就係屎」
唔認人就即係反面。
因為豬肚表面白白淨淨,內裡滿載污穢不堪之物。要洗乾淨,就必須像反襪子般將佢反轉。廣東人將反面人的面皮比作豬肚,反面比作反轉豬肚,臉上難看的面色就像屎一樣臭了。此語帶有貶意,明嘲諷人表裏不一,內心如屎。
2007-02-17 10:34 am
......都是一樣意思,(可能)>
參考: 自己
2007-02-17 10:30 am
形容人平日好好的,一旦有起問題就現形,做出一D你估吾到惡行!
例如平時好到孖公仔,一支雪條2份食,一但有少少不和,唱到你一文不值。


收錄日期: 2021-04-12 23:23:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070217000051KK00413

檢視 Wayback Machine 備份