The longest train

2007-02-16 4:42 am
Do you like travelling by train?The people in Belgium do.In 1991,the National Belgian Railway Company built the longest train in the world.It weighs 2,786 tonnes and is 1,733m long ---that's nearly 2km long!Ifthis train came to Hong Kong,the front would arrive at Sha Tin KCR station while the back was still in Tai Wai!
譯成中文,thanks.

回答 (2)

2007-02-16 5:03 am
✔ 最佳答案
你喜歡火車遊嗎? 比利時的人便喜歡.
在一九九一年,比利時國家鐵路公司建造了世界上最長的火車.
該火車重2,786噸,長1,733米 --- 接近兩千米長.
如果該列火車來到香港的話,當車頭到達沙田火車站時,車尾便會仍在大圍!

2007-02-15 21:08:13 補充:
"比利時的人" 改為 "在比利時的人" 較合適.
2007-02-16 4:50 am
Try babelfish.altavista.com. It does most of the hard work. You just need to make some minor modifications. :)


收錄日期: 2021-05-03 12:30:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070215000051KK04042

檢視 Wayback Machine 備份