Titanic英文翻譯中文２
2007-02-15 10:11 pm
Jake and Ross start to communicate, but this matter knew by Ross's mother and the fiance, performs to obstruct, the fiance delivers the priceless necklace "heart of the sea", hoped recalls Ross's heart. Ross therefore changes countenance by no means, relative even more falls in love Jake.
回答 (4)
2007-02-15 10:19 pm
✔ 最佳答案
Jake（男主角）與Ross（女主角）開始交往，但Ross的母親和Fiance知道了Fiance送了一條名叫「海洋之心」的頸鏈給Ross，用來留住Ross的愛，
但Ross沒有變心，之後更與Jake墜入愛河。
（大致上就應該係咁）
參考: 自己翻譯
2007-02-17 7:09 pm
積奇和露思開始交往，但這事情給她的母親和未婚夫知道了，便開始阻止她。她的未婚夫
將價值連城的「海之心」頸鍊送給她，希望挽回她的心，正因如此，露思的改變更加毫無餘地的堅決，與積奇更加相愛。
將價值連城的「海之心」頸鍊送給她，希望挽回她的心，正因如此，露思的改變更加毫無餘地的堅決，與積奇更加相愛。
2007-02-17 7:19 am
溝通的Jake和羅斯開始，但這個問題由羅斯的母親知道，并且未婚夫，執行阻礙，未婚夫交付海的無價的項鏈「心臟」，被希望的回憶羅斯的心臟。 因此羅斯绝不改變讚同，親戚甚而更墜入愛河Jake。
help 左你1, 又點會5續繼help ar!!
help 左你1, 又點會5續繼help ar!!
2007-02-15 10:17 pm
..................................
收錄日期: 2021-04-23 19:14:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070215000051KK01955