Keep me info / pls info

Should be:
Please keep me informed
or
Please inform (me)
通常情况底下，大部份人會用 please keep me informed，認为較為禮貌。但如果係問類似劉家傑那樣主張簡單直接的英文，咁 please keep me informed 就係cliche(陳詞濫調)，用 please inform me已非常足夠。
但 please keep me informed 同 please inform me 在意思上是有區別的，keep me informed帶有連續性，即不斷話我知最新情况。而please inform me就只是請通知我(something)，不用 update 最新情况。嫌 inform 太無禮貌，帶有上司吩咐下屬成份。可以改成 please tell me或 please update me。
在書寫商務信件時, 怎樣用才是最好?

商務信件一般都比較因循，所以個人認為仍是用 Please keep me informed 好，起碼唔會有人覺得你冇禮貌。