「之乎者也」何解?

2007-02-15 7:22 am
「之乎者也」何解?

回答 (1)

2007-02-15 7:27 am
✔ 最佳答案



1. 之乎者也

注音一式 ㄓ ㄏㄨ ㄓㄜˇ |ㄝˇ

通用拼音 jhih hu jhe  ye
注音二式 ji  hu  jhe  ye






之、乎、者、也為文言文中常用的四個語助詞。故以之乎者也指讀書人所應具備的基本能力。敦煌零拾˙俚曲三種˙歎五更:「之乎者也都不識,如今嗟嘆始悲吟。」



宋太祖親自規劃首都的外城,一日獨與韓王趙普視察工程,走到南門,門額上題「朱雀之門」,太祖問為何不只寫「朱雀門」,而多個「之」字,趙普答道:「『之』是語助詞呀!」太祖笑道:「之乎者也,助得甚事?」典出宋˙釋文瑩˙湘山野錄˙卷中。後用以譏諷讀書人只知道咬文嚼字,而不能解決實際的問題。儒林外史˙第二十二回:「一個生意人家,只見這些之乎者也的人來講呆話,覺得可厭,非止一日。」或作「者也之乎」。
參考: 教育部國語辭典


收錄日期: 2021-04-12 23:04:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070214000051KK04434

檢視 Wayback Machine 備份