大家咁話的普通話是什麼

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-02-15 4:16 am

在春節時,如果有人對你說恭喜發財,廣東人回答(大家咁話),在普通話裏應怎樣回應以表示(大家咁話)

回答 (3)

2007-02-16 1:27 am

通常北方人在新年見面時, 若對方說恭喜發財時, 自己便通常會說 "同喜同喜" (即大家咁話的意思)

👍 0 👎 0

2007-02-15 4:28 am

應該是大家都是

👍 0 👎 0

2007-02-15 4:25 am

在平时是可以说彼此彼此,但在新年就不应该,我觉得要说回恭喜恭喜会好一点.

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-25 15:46:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070214000051KK03441

檢視 Wayback Machine 備份