中國人英文叫Chinese
美國人英文叫American
其實有冇一個名去形容香港人？？？
香港人的名稱???
2007-02-15 2:05 am
回答 (6)
2007-02-17 7:17 am
✔ 最佳答案
可以用hongkongnese (比較常見) 或 hongkonger ... 但係大多數時候都唔會咁講...大多時候 講 chinese ..... or chinese from HK ... 如果唔係人地會覺得好怪.....因為香港唔係ㄧ個國家...
如果真係要分...先會用hongkongnese ...就好似shanghainese ,taiwanese....
2007-02-16 23:29:05 補充：
hongkongese * (但係會比較適合解作"香港的....") ......hong kongers 會比較arm用來講人........ 但係其實全部唔係formal架.......因為係人地係從 "香港人" lee 個term譯出黎......
2007-02-15 2:26 am
Chinese
2007-02-15 2:21 am
我贊同～亞歷山大大帝 說的：
其實冇一個名去形容香港人的，香港是屬於中國的，所以我們是Chinese。
因為香港不是一個國家，只是一個地區，
你最多加句：
I live in Hong Kong.
或者
I come from Hong Kong.
其實冇一個名去形容香港人的，香港是屬於中國的，所以我們是Chinese。
因為香港不是一個國家，只是一個地區，
你最多加句：
I live in Hong Kong.
或者
I come from Hong Kong.
2007-02-15 2:11 am
Have, Hong Kong.
2007-02-15 2:10 am
你可以用Hong Kong citizen.
收錄日期: 2021-05-03 07:12:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070214000051KK02695