我想要receipt的樣本or format,今晚12點前要?

特此証明收取港幣ＸＸ萬元正_______銀行支票(________)，有關ＸＸＸＸＸ之訂金，此訂金將在ＸＸＸ年Ｘ月ＸＸ日時簽訂之ＸＸ合約書第Ｘ項條款保障。

I/we hereby acknowledge receipt of cash/cheque (HSBC#XXXX) of HKDXXX being acquisition of XXXXX.

In accordance with the clause xx of the xxxx, we hereby acknowledge receipt of your cheque (HSBC#XXXX) in the amount of HK$XXXXX being your settlement of partial interest payment for the period of 1 March 20XX to 30 May 20XX.

自己轉purpose