英文翻譯 ...

👨🏻‍🏫 學術台語言

littlefishli62220261

2007-02-14 7:14 am

請幫忙翻譯以下英文 THX ..

1. unit price already deducted 2% free spare units for compensation

2.top cover with splash guard

回答 (4)

rabbitiess

2007-02-14 7:26 pm

1.補償的已經被扣除了的2％的存在的商品單價預備單元
單價已經扣除了2% 自由備用的單位為報償
已經扣除了百分之二的單價作為補償用的免費產品.
已經為了用過剩補償並且扣除2%收費免費單價

2.反作用防止板在的首位填補
.頂蓋子以飛濺衛兵
上層覆蓋與飛濺衛兵
頂部用防濺物蓋起來
用飛濺的聲音警衛的最高的蓋子

👍 0 👎 0

用戶3776

2007-02-14 6:12 pm

1單價已經扣除了2%自由備用的單位為報償
2。上層覆蓋與飛濺衛兵

👍 0 👎 0