"就是愛你"英文點講? (20點)

I just love you! (應該係今解)
I love you forever! (比較浪漫,我愛你一生一世)

Absurdly in love with you

I love you more than you know ! You are the love in my life ~

Love you for no reason
other:
I can't stop/control myself to love you!

圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/8.gif


2007-02-15 01:02:26 補充：
都唔係咁

Loves you

就是愛你:I love u just love u and forever

(1) Love you for no reason.
(2) Exactly love you.
(3) Precisely love you.

一般講 i love you 都ok 架喇....
你鐘意既....可以講 that's why i love you...
不過~~都係言簡意賅的i love you 好...~

I am quite right love you!

如果照譯既話就應該係Just love you!