✔ 最佳答案
肺腑之言
eng: Hart-to-heart talk
that's mean telling the truth by heart. some one tell u something or advice you which all good for you
繁花似錦
花開花像錦片斷 & 繁榮一個茂盛的場面
hope this can help !
2007-02-13 14:24:57 補充:
繁花似錦【釋義】繁:多而且茂盛。錦:織有彩色花紋的錦緞。許多色彩紛繁的鮮花,好象富麗多彩的錦緞。形容美好的景色和美好的事物。 【示例】中飯后,我們坐在……繁花似錦 的花叢中,听她談起沙村公社來。(曹靖華《點蒼山下金花嬌》)