想問點睇韓文既意思???

睇韓文句子最緊要你要將佢由中文或者英文0既subject verb object句式變番做subject object verb(好多時候韓文句子係會無subject),咁樣你會明好多. 如果你學緊拼音你可以試下自己拼,好多時你會發覺0的字好似中文發音,但基本上韓國人依家好流行將英文變成韓文,所以你都可能聽到好多類似英文發音0既韓文.

我初時都係好似你咁,識發音唸住查下字典應該都會識埋點解,但其實可能個字因為文法而變左形,係字典根本查唔到或者查到都唔一定講緊同一樣0野.

不過當學多左文法,就知道點樣查字典,因為你識得將一個字變番做原形.同埋韓文有時有0的字係用0黎表示時式或者感覺,唔一定有太明顯0既意思.單獨查完都好似唔知發生乜事.

所以結論係要明點解要慢慢一步一步0黎,學完基本文法你已經會明好多句子....^^加油啦

其實身為香港人學韓文有著數
因為有好多韓文詞語發音似廣東話, 意思相近
仲有的似普通話
又有一部分同英文發音相似~~

不過, 你要知道初階文法
因為韓文文法同中文英文完全唔同~~

有三本書介紹
高效能韓語教室
動詞全書
形容詞全書