更新1:
咁 "硬" 字有冇特別意思? 點解要用 "硬" 字?
"拍難擋" ???
回答 (2)
2007-02-12 6:55 pm
✔ 最佳答案
因為兩個人一齊做嘢叫 " 拍檔", 咁就梗係會互相幫忙提點, 所以叫人幫手都用 " 拍硬檔", 卽係請人好似當你拍檔一樣幫忙. 
2007-02-12 11:48 pm
應是拍硬檔才是.即是叫人地捱義氣擺明無乜箸數都要幫.
收錄日期: 2021-04-22 23:07:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070211000051KK04377