譯成中文~

2007-02-11 10:12 pm
''Let's play ball!''say Cat and Rat.Slunk has the gloves.Bee has the bat.Turtle can catch,and Chick can slide.Rabbit can hitfrom either side.The Orange Blossoms play to win.They lossen up.The fans crowd in.Batter up!The pitch is low.Cat doesn't swing.She lets it go.STRIKE ONE! the call.STRIKE TWO!STRIKE THREE!Three strikes-you're out.It's up to Bee.But Bee strikes out,and so does Rat.And then the Sharks come up to bat.The Sharks are good.They hit.They score.

回答 (1)

2007-02-11 11:24 pm
✔ 最佳答案
阿貓和阿鼠嚷著:「出擊!」Slunk拿了手套,阿蜂提著球棒上陣。龜公擅當捕手,阿雞擅長偷壘,阿兔則擅於迎擊來球,左右通殺。橙花隊自信勝券在握,竟然鬆懈起來。球迷紛紛擠進場。球賽開始了。對方擲出一記低空球,阿貓心想:「就由它去吧」,連身子也懶得搖一下。好球!好球!好球!阿貓終於被判三振出局。接著阿蜂擊球,但竟然失手,阿鼠亦步阿蜂後塵。輪到鯊魚隊出場,球員狀態大勇,都能順利擊球得分。


收錄日期: 2021-05-03 08:25:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070211000051KK02021

檢視 Wayback Machine 備份