唱片店的英文該怎樣寫?

2007-02-11 6:35 pm
唱片店的英文該怎樣寫?

回答 (3)

2007-02-11 6:43 pm
✔ 最佳答案
RECORD SHOP (唱片店)

A record shop or record store is an outlet that sells recorded music. Although vinyl records are no longer sold in the majority of music stores, in favor of compact discs, people still use the term "record shop", in conjunction with "CD shop" or "music shop".

Originally record shops were private run and independent businesses, meaning that prices could differ greatly from town to town, store to store. Today music shops are largely chain owned and thus prices are fairly similar regardless of the wealth of the town. In the United Kingdom the national chain style of selling records and tapes took off with Our Price, itself originally a small independent business founded in the early 1970s that expanded nationwide.

Competition (like any major business) is fierce, proven by the closure of Our Price in 1999 after several rival chains emerged in the 1980s and 1990s, including HMV, Virgin Megastore and MVC. Around the world the traditional record stores (chain or independent) are currently suffering from mail order (most notably on the Internet), as well as supermarkets selling recorded music and digital downloads.

Because of the above several major chains in the UK and/or USA have closed or shrunk in recent years. In addition to Our Price, Andys Records, MVC and Media Play have ceased trading. Tower Records,closed all its British and United States outlets in recent years. Even chains that are still major players such as Virgin have had to close some stores (most notably their ones at Gatwick and Heathrow airports). Sam Goodys, a major player for many years, has also closed dozens of stores recently.
2007-02-11 6:52 pm
可以用以下幾個都得:
1. Music Shop / Music Store
2. CD Shop

你意思係only賣唱片ge舖頭?!
由於通常d唱片舖都唔會只賣唱片, 可能會有第二d野賣, 例如poster, cassette帶等,
所以佢地會用Music Shop/Music Store多d, 因為無咁局限,
但如果係賣cd又賣埋戲, dvd等哥d, 就會用CD Shop, 睇咩情況用咩,
希望幫到你!
2007-02-11 6:43 pm
Disc shop


收錄日期: 2021-04-23 20:31:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070211000051KK00957

檢視 Wayback Machine 備份