請問心寒的台語怎麼說押?

2007-02-12 3:49 am
請各問有扎實台語細胞的人回答我一下 心寒的台語

回答 (5)

2007-02-12 1:54 pm
✔ 最佳答案

圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif
請問心寒的台語怎麼說押?

【心寒】ㄒㄧㄇ(m)1ㄏㄢˇ5[形容詞]寒冷的;例:寒心、灰心、沮喪、畏怯。
【凊心】ㄑㄧㄣ3ㄒㄧㄇ(m)1[形容詞]寒冷的;例:寒心、灰心、沮喪、畏怯。
◎註解:對某人的行為感到沮喪、灰心。
參考: 台華雙語辭典/彙音寶鑑
2007-02-14 12:56 pm
有好幾種說法
ㄒㄧㄣ→(要閉嘴巴) ㄍㄨㄚˊ→(要有鼻音)
ㄒㄧㄣ同上  ㄏㄢˊ
較口語化就說 ㄘㄟˋ ㄒㄧㄣ
參考: 我是台南人,都說台語
2007-02-12 2:52 pm
應該是 "ㄘㄟˋ"心 吧!! ︴醉月≠映雪*大大說得沒錯 
希望你看的懂囉~~??
那就讀切心或冊(台語)心
嗎也通
2007-02-12 3:56 am
應該是 "ㄘㄟˋ"心 吧!!
印象中!!! 希望你看的懂囉~~
參考: 自己
2007-02-12 3:52 am
心寒的台語可以說

"慶 心"

應該是這樣說沒錯

因為常聽媽媽再說
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-26 15:23:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070211000015KK08506

檢視 Wayback Machine 備份