✔ 最佳答案
The name "Hong Kong", literally meaning "fragrant harbour", is derived from the area around present-day Aberdeen on Hong Kong Island , where fragrant wood products and fragrant incense were once traded.
香港命名為"香港",因為以前叫"香江",是因為當時周圍地區即是現今在港島香港仔,有香木產品,飄香香火買賣.