我想問搶飽山的英文是什麼?
thank you very much!!!
搶飽山的英文是什麼?
2007-02-11 5:05 am
回答 (5)
2007-02-11 5:15 am
✔ 最佳答案
Historically, young men would race up the tower to get hold of the buns; the higher the bun, the better fortune it was supposed to bring to the holder's family; the race was known as Bun-snatching (搶包山).Quoted from︰
<<維基百科>>
http://en.wikipedia.org/wiki/Bun_Festival
2007-02-10 21:17:41 補充：
Bun Scrambling 是爬包山Bun-snatching 是搶包山
2007-02-11 5:27 am
qiang bao shan
to rush fully hill
搶飽山是否搶了一座山就會飽,唔會餓?
to rush fully hill
搶飽山是否搶了一座山就會飽,唔會餓?
收錄日期: 2021-04-24 23:04:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070210000051KK04367