日文翻譯中文&日文點讀

2007-02-10 7:22 pm
Plz give me~

回答 (3)

2007-02-12 11:59 pm
✔ 最佳答案
Plz give me 的日語說法如下:

(XX) をください。
(XX) wo kudasai.

(XX)を渡してくれ。
(XX) wo watashite kure.

Ask ppl to offer :
(あそこのハンカチ)をくれませんか?(could you give me the handkerchief over there(or any subject) for me?)
(a so ko no hankachi ) wo kure masen ka?

(あそこのハンカチ)をくださいませんか?(POLITE WAY of saying could you give me the handkerchief over there(or any subject)?)
(a so ko no hankachi ) wo kudasai masen ka?

(あそこのハンカチ)を渡してください。(pls. pass the handkerchief over there(or any subject) to me)
(a so ko no hankachi ) wo watashi-te kudasai.
參考: 自己, 並非翻譯機作品
2007-02-10 8:50 pm
日本翻訳中国語

日本の点は読む
2007-02-10 8:29 pm
私に下さい(WA TA SHI NI KU DA SA I )


收錄日期: 2021-04-12 23:26:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070210000051KK01173

檢視 Wayback Machine 備份