朗尼的賌料
回答 (4)
2007-04-10 11:13 pm
中英對照是不錯，但是差在有點離題。
≧▽≦加油！
≧▽≦加油！
2007-02-10 7:26 am
基斯坦奴·朗拿度
維基百科，自由的百科全書
跳转到： 导航, 搜尋
Cristiano Ronaldo 個人資料
全名 Cristiano Ronaldo
dos Santos Aveiro
出生日期 1985年2月5日
出生地 葡萄牙 馬德拉島，
豐沙爾
身高 6'1" (184cm)
暱稱 Ronaldo，Ronnie
Twinkle Toes
插花王（Step over King）
球隊資料
現在所屬 曼聯
背號 7
位置 翼鋒
職業球隊*
年份 球隊 出賽（進球）
1999–03
2003– 里斯本競技
曼聯 25 (3)
144 (29)
國家代表隊**
2003– 葡萄牙 41 (14)
* 職業球隊的出賽次數與進球數僅計算國內聯賽部份，
最後更新於2006.09.07。
** 國家代表隊出賽次數和進球數
最後更新於2006.02.12。
克里斯蒂亞諾·羅納度·桑托斯·阿威羅（全名：Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro，簡稱：Cristiano Ronaldo，1985年2月5日出生於馬德拉島）是一名葡萄牙足球員，現效力英超球會曼聯，他現時是於歐洲聯賽中其中一位天份甚高的球員。由於中文譯名比較長，因此，會稱他為「C.羅納度」或「C羅」，與另外一位巴西足球員羅納度作識別。
目錄 [隐藏]
1 生平
2 榮譽
2.1 球隊
2.2 個人
3 其他
4 外部連結
[編輯] 生平
克里斯蒂亞諾·羅納度出身於葡萄牙著名球隊里斯本競技（里斯本競技亦曾培育出另一著名球員費高），當時他憑盤扭技術及速度揚威國內。在2003-04年球季前，里斯本競技對曼聯的友誼賽中憑克里斯蒂亞諾帶領下，令球隊以3-1擊敗曼聯，亦因而引來曼聯教練費格遜的注意。費格遜最後以1,224萬英鎊轉會費羅致克里斯蒂亞諾，身穿「7」號球衣。
加入曼聯後，克里斯蒂亞諾主要都是擔任右翼，但在左面亦同樣出色，但由於其踢法較為花巧，球迷對他毀譽參半。曼聯在2003-04年聯賽揭幕戰對波爾頓時，克里斯蒂亞諾後備入替，首次為曼聯上陣，他出場後已經發揮出他華麗的腳法及快速的盤扭為球隊助攻，協助球會大勝4-0。在2004年英格蘭足總盃決賽中，他的首個進球及出色表現，為曼聯取得3-0的勝利。
在曼聯的第二季，克里斯蒂亞諾·羅納度不斷成長，並協助曼聯在高貝利球場以4-2擊敗前一屆英超聯冠軍兵工廠，先前他的踢法曾被認為過份花巧欠缺成效，但今日已被認為是曼聯重要成員之一。
克里斯蒂亞諾·羅納度在2003年8月首次代表葡萄牙國家隊出賽對哈薩克。在2004年6月的歐洲足球錦標賽他入選國家隊出賽，首戰乃開幕戰對希臘，他射入該場葡萄牙唯一進球；在對荷蘭的準決賽中則射入首個進球。雖然最終在決賽功虧一簣，但克里斯蒂亞諾·羅納度的出色表現仍然使人印象深刻。其後克里斯蒂亞諾在2004年8月舉行的奧運足球賽事再度代表葡萄牙。至2005年6月11日，他共為國家隊出賽24次，取得10個進球。2006年世界盃克里斯蒂亞諾·羅納度更一路帶領葡萄牙殺入四強，其出眾表現亦令多支西甲強豪多次提出收購，表表者乃皇馬和瓦倫西亞，但最終仍留在曼聯，繼續有出色表現。
克里斯蒂亞諾·羅納度於2006/07年球季表現日漸成熟，除了頻頻助攻之外，亦成為球隊的罰球專家以及十二碼創子手，他的進球能力更是突飛猛進，不論罰球、十二碼、遠射、頭鎚攻門均能取得進球，甚至令人驚訝地於連續三場聯賽賽事梅開二度。半個球季過後，他已射入15個聯賽進球，成為曼聯的首席射手，也成為英超射手榜的前列份子。
[編輯] 榮譽
[編輯] 球隊
英格蘭足總盃冠軍（2004年）
英格蘭足總盃亞軍（2005年）
歐洲國家盃亞軍（2004年）
歐洲足協最佳陣容（2004年）
英格蘭聯賽盃冠軍（2005 - 2006 賽季）
[編輯] 個人
國際職業球員協會最佳青年球員（FIFPro）
[編輯] 其他
喜歡品牌：Nike，Pepe Jeans，Extra Joss(飲料)，鈴木汽車。
幼時偶像為馬拉多納。目前崇拜葡萄牙的路易士·費高以及法國的蒂埃里·亨利。
小時後待過里斯本競技以及本菲卡兩間球會。
被荷蘭同性戀雜誌選為2004年歐洲足球錦標賽以及2006年世界盃內最性感的足球員。
[編輯] 外部連結
C.羅納度的球迷網站
C.羅納度資料（曼聯官方網站）
C.羅納度資料（英超官方網站）
曼聯 - 現役球員名單
1 雲達沙 | 2 加利·尼維利 | 3 艾拉 | 4 軒斯 | 5 里奧·費迪南 | 6 布朗 | 7 C.朗拿度 | 8 朗尼 | 9 沙夏 | 11 傑斯 | 13 朴智星 | 14 阿倫史密夫 | 15 維迪 | 16 卡域克 | 17 軒歷拿臣 | 18 史高斯 | 20 蘇斯克查 | 21 董方卓 | 22 奧沙 | 23 李察遜 | 24 費查 | 27 施維斯達 | 29 古斯錫 | 38 希頓
主教練：費格遜
取自"http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%A5%B4%C2%B7%E6%9C%97%E6%8B%BF%E5%BA%A6&variant=zh-tw"
頁面分類: 1985年出生 | 葡萄牙足球運動員 | 士砵亭球員 | 曼聯球員
維基百科，自由的百科全書
跳转到： 导航, 搜尋
Cristiano Ronaldo 個人資料
全名 Cristiano Ronaldo
dos Santos Aveiro
出生日期 1985年2月5日
出生地 葡萄牙 馬德拉島，
豐沙爾
身高 6'1" (184cm)
暱稱 Ronaldo，Ronnie
Twinkle Toes
插花王（Step over King）
球隊資料
現在所屬 曼聯
背號 7
位置 翼鋒
職業球隊*
年份 球隊 出賽（進球）
1999–03
2003– 里斯本競技
曼聯 25 (3)
144 (29)
國家代表隊**
2003– 葡萄牙 41 (14)
* 職業球隊的出賽次數與進球數僅計算國內聯賽部份，
最後更新於2006.09.07。
** 國家代表隊出賽次數和進球數
最後更新於2006.02.12。
克里斯蒂亞諾·羅納度·桑托斯·阿威羅（全名：Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro，簡稱：Cristiano Ronaldo，1985年2月5日出生於馬德拉島）是一名葡萄牙足球員，現效力英超球會曼聯，他現時是於歐洲聯賽中其中一位天份甚高的球員。由於中文譯名比較長，因此，會稱他為「C.羅納度」或「C羅」，與另外一位巴西足球員羅納度作識別。
目錄 [隐藏]
1 生平
2 榮譽
2.1 球隊
2.2 個人
3 其他
4 外部連結
[編輯] 生平
克里斯蒂亞諾·羅納度出身於葡萄牙著名球隊里斯本競技（里斯本競技亦曾培育出另一著名球員費高），當時他憑盤扭技術及速度揚威國內。在2003-04年球季前，里斯本競技對曼聯的友誼賽中憑克里斯蒂亞諾帶領下，令球隊以3-1擊敗曼聯，亦因而引來曼聯教練費格遜的注意。費格遜最後以1,224萬英鎊轉會費羅致克里斯蒂亞諾，身穿「7」號球衣。
加入曼聯後，克里斯蒂亞諾主要都是擔任右翼，但在左面亦同樣出色，但由於其踢法較為花巧，球迷對他毀譽參半。曼聯在2003-04年聯賽揭幕戰對波爾頓時，克里斯蒂亞諾後備入替，首次為曼聯上陣，他出場後已經發揮出他華麗的腳法及快速的盤扭為球隊助攻，協助球會大勝4-0。在2004年英格蘭足總盃決賽中，他的首個進球及出色表現，為曼聯取得3-0的勝利。
在曼聯的第二季，克里斯蒂亞諾·羅納度不斷成長，並協助曼聯在高貝利球場以4-2擊敗前一屆英超聯冠軍兵工廠，先前他的踢法曾被認為過份花巧欠缺成效，但今日已被認為是曼聯重要成員之一。
克里斯蒂亞諾·羅納度在2003年8月首次代表葡萄牙國家隊出賽對哈薩克。在2004年6月的歐洲足球錦標賽他入選國家隊出賽，首戰乃開幕戰對希臘，他射入該場葡萄牙唯一進球；在對荷蘭的準決賽中則射入首個進球。雖然最終在決賽功虧一簣，但克里斯蒂亞諾·羅納度的出色表現仍然使人印象深刻。其後克里斯蒂亞諾在2004年8月舉行的奧運足球賽事再度代表葡萄牙。至2005年6月11日，他共為國家隊出賽24次，取得10個進球。2006年世界盃克里斯蒂亞諾·羅納度更一路帶領葡萄牙殺入四強，其出眾表現亦令多支西甲強豪多次提出收購，表表者乃皇馬和瓦倫西亞，但最終仍留在曼聯，繼續有出色表現。
克里斯蒂亞諾·羅納度於2006/07年球季表現日漸成熟，除了頻頻助攻之外，亦成為球隊的罰球專家以及十二碼創子手，他的進球能力更是突飛猛進，不論罰球、十二碼、遠射、頭鎚攻門均能取得進球，甚至令人驚訝地於連續三場聯賽賽事梅開二度。半個球季過後，他已射入15個聯賽進球，成為曼聯的首席射手，也成為英超射手榜的前列份子。
[編輯] 榮譽
[編輯] 球隊
英格蘭足總盃冠軍（2004年）
英格蘭足總盃亞軍（2005年）
歐洲國家盃亞軍（2004年）
歐洲足協最佳陣容（2004年）
英格蘭聯賽盃冠軍（2005 - 2006 賽季）
[編輯] 個人
國際職業球員協會最佳青年球員（FIFPro）
[編輯] 其他
喜歡品牌：Nike，Pepe Jeans，Extra Joss(飲料)，鈴木汽車。
幼時偶像為馬拉多納。目前崇拜葡萄牙的路易士·費高以及法國的蒂埃里·亨利。
小時後待過里斯本競技以及本菲卡兩間球會。
被荷蘭同性戀雜誌選為2004年歐洲足球錦標賽以及2006年世界盃內最性感的足球員。
[編輯] 外部連結
C.羅納度的球迷網站
C.羅納度資料（曼聯官方網站）
C.羅納度資料（英超官方網站）
曼聯 - 現役球員名單
1 雲達沙 | 2 加利·尼維利 | 3 艾拉 | 4 軒斯 | 5 里奧·費迪南 | 6 布朗 | 7 C.朗拿度 | 8 朗尼 | 9 沙夏 | 11 傑斯 | 13 朴智星 | 14 阿倫史密夫 | 15 維迪 | 16 卡域克 | 17 軒歷拿臣 | 18 史高斯 | 20 蘇斯克查 | 21 董方卓 | 22 奧沙 | 23 李察遜 | 24 費查 | 27 施維斯達 | 29 古斯錫 | 38 希頓
主教練：費格遜
取自"http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%A5%B4%C2%B7%E6%9C%97%E6%8B%BF%E5%BA%A6&variant=zh-tw"
頁面分類: 1985年出生 | 葡萄牙足球運動員 | 士砵亭球員 | 曼聯球員
2007-02-10 3:49 am
根據以下朗尼的Profile，朗尼職業生涯中，共得到了42張黃牌和3張紅牌:
Recent History
2001/02 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Everton
English Premiership
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2001/02 Season Totals
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2002/03 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Everton
English Premiership
14
19
6
4
63
34
0
0
6
1
Everton
English FA Cup
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
Everton
English Carling Cup
2
1
2
0
0
0
0
0
1
0
2002/03 Season Totals
17
20
8
4
63
34
0
0
8
1
2003/04 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Everton
English Premiership
26
8
9
3
94
94
44
37
10
0
Everton
English FA Cup
3
0
0
0
0
0
0
0
1
0
Everton
English Carling Cup
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
England
International Friendly
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
England
European Championship Qualifying
5
1
2
0
0
0
0
0
0
0
2003/04 Season Totals
37
12
12
3
94
94
44
37
11
0
2004/05 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Man Utd
UEFA Champions League
6
0
3
0
5
0
5
0
0
0
Man Utd
English Premiership
24
5
11
4
111
70
42
31
7
0
Man Utd
English FA Cup
6
0
3
0
10
7
3
7
0
0
Man Utd
English Carling Cup
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
England
International Friendly
5
0
2
0
0
0
0
0
1
0
England
European Championship
4
0
4
1
5
5
11
11
1
0
2004/05 Season Totals
46
6
23
5
131
82
61
49
9
0
2005/06 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Man Utd
UEFA Champions League
5
0
1
0
11
1
7
0
3
1
Man Utd
English Premiership
34
2
16
10
148
73
50
57
8
0
Man Utd
English FA Cup
2
1
0
2
8
5
7
2
0
0
Man Utd
English Carling Cup
3
1
2
2
17
10
1
4
1
0
England
International Friendly
3
0
2
0
0
0
0
0
0
0
2005/06 Season Totals
47
4
21
14
184
89
65
63
12
1
2006/07 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
England
World Cup
3
1
0
0
8
5
4
1
0
1
England
International Friendly
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
England
World Cup Qualifying - UEFA
7
0
0
0
4
1
1
0
2
0
2006/07 Season Totals
11
1
0
0
12
6
5
1
2
1
朗尼（Wayne Rooney，出生於1985年10月24日）是一位英格蘭前鋒球員，現效力英超球會曼聯。英國傳媒習慣叫他Roonaldo，並與朗拿度相提並論。
朗尼於愛華頓展開球員生涯，在2002年10月19日主場對阿仙奴的賽事，後備入替拉辛斯基的他，於臨完場時在25碼一記遠射，皮球擦中楣底入網，他的進球不單令愛華頓2-1擊敗阿仙奴，打破對方30場聯賽不敗記錄，更打破英超最年輕球員進球的紀錄。
其後領隊莫耶斯多次給當時只有17歲的他上陣機會，而英格蘭國家隊領隊艾歷臣讓他成為國腳。在對澳洲的友誼賽時朗尼首次上場，並於歐洲國家盃外圍賽對馬其頓時射入其國家隊第一球。
2004年8月31日，朗尼以2,700萬英鎊的身價轉會曼聯，併在對壘土耳其費那巴治隊的處子秀中攻入三球。2004/05球季結束時，他總共為曼聯攻入17球，成為球隊的神射手。
2006年3月10日，朗尼簽署一筆871萬美元的出書合同。這項12年的合同規定，朗尼在此期間至少出版5本書。這是英國出版史上價碼最高的體育圖書出版合同。[1]4月23日，朗尼蟬聯PFA年度最佳青年球員，成為繼隊友傑斯及利物浦的科拿後第三位連續兩屆獲選的球員。[2]
同年的4月29日，朗尼在聯賽中對切爾西時受傷，雖然如此，但他仍能代表英格蘭出席2006年世界盃，並於第二場分組賽後備上陣，並於最後一場分組賽時成為正選球員，後來，朗尼在8強對葡萄牙時取得紅牌，結束了他的該屆世界盃之旅。
朗尼 Wayne Rooney
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/thumb/d/d3/WayneRooney_MU2006DVD.jpg/150px-WayneRooney_MU2006DVD.jpg
個 人 資 料
全 名
韋恩·馬克·朗尼
西文全名
Wayne Mark Rooney
綽 號
El Blanco Pelé,
Roonaldo, Rooney Tunes
出生日期
1985年10月24日
出生地點
英格蘭, Newport
身 高
5'10 (178 cm)
球 會 資 料
目前效力
曼聯
司職位置
前鋒
球衣編號
8
少年球隊
愛華頓
職業球隊*
2002–04
2004–
愛華頓
曼聯
67 (15)
65 (27)
國 家 隊
2003–
英格蘭
33 (11)
Recent History
2001/02 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Everton
English Premiership
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2001/02 Season Totals
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2002/03 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Everton
English Premiership
14
19
6
4
63
34
0
0
6
1
Everton
English FA Cup
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
Everton
English Carling Cup
2
1
2
0
0
0
0
0
1
0
2002/03 Season Totals
17
20
8
4
63
34
0
0
8
1
2003/04 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Everton
English Premiership
26
8
9
3
94
94
44
37
10
0
Everton
English FA Cup
3
0
0
0
0
0
0
0
1
0
Everton
English Carling Cup
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
England
International Friendly
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
England
European Championship Qualifying
5
1
2
0
0
0
0
0
0
0
2003/04 Season Totals
37
12
12
3
94
94
44
37
11
0
2004/05 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Man Utd
UEFA Champions League
6
0
3
0
5
0
5
0
0
0
Man Utd
English Premiership
24
5
11
4
111
70
42
31
7
0
Man Utd
English FA Cup
6
0
3
0
10
7
3
7
0
0
Man Utd
English Carling Cup
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
England
International Friendly
5
0
2
0
0
0
0
0
1
0
England
European Championship
4
0
4
1
5
5
11
11
1
0
2004/05 Season Totals
46
6
23
5
131
82
61
49
9
0
2005/06 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
Man Utd
UEFA Champions League
5
0
1
0
11
1
7
0
3
1
Man Utd
English Premiership
34
2
16
10
148
73
50
57
8
0
Man Utd
English FA Cup
2
1
0
2
8
5
7
2
0
0
Man Utd
English Carling Cup
3
1
2
2
17
10
1
4
1
0
England
International Friendly
3
0
2
0
0
0
0
0
0
0
2005/06 Season Totals
47
4
21
14
184
89
65
63
12
1
2006/07 Statistics
TEAM
COMPETITION
GS
SB
G
A
SH
SG
FC
FS
YC
RC
England
World Cup
3
1
0
0
8
5
4
1
0
1
England
International Friendly
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
England
World Cup Qualifying - UEFA
7
0
0
0
4
1
1
0
2
0
2006/07 Season Totals
11
1
0
0
12
6
5
1
2
1
朗尼（Wayne Rooney，出生於1985年10月24日）是一位英格蘭前鋒球員，現效力英超球會曼聯。英國傳媒習慣叫他Roonaldo，並與朗拿度相提並論。
朗尼於愛華頓展開球員生涯，在2002年10月19日主場對阿仙奴的賽事，後備入替拉辛斯基的他，於臨完場時在25碼一記遠射，皮球擦中楣底入網，他的進球不單令愛華頓2-1擊敗阿仙奴，打破對方30場聯賽不敗記錄，更打破英超最年輕球員進球的紀錄。
其後領隊莫耶斯多次給當時只有17歲的他上陣機會，而英格蘭國家隊領隊艾歷臣讓他成為國腳。在對澳洲的友誼賽時朗尼首次上場，並於歐洲國家盃外圍賽對馬其頓時射入其國家隊第一球。
2004年8月31日，朗尼以2,700萬英鎊的身價轉會曼聯，併在對壘土耳其費那巴治隊的處子秀中攻入三球。2004/05球季結束時，他總共為曼聯攻入17球，成為球隊的神射手。
2006年3月10日，朗尼簽署一筆871萬美元的出書合同。這項12年的合同規定，朗尼在此期間至少出版5本書。這是英國出版史上價碼最高的體育圖書出版合同。[1]4月23日，朗尼蟬聯PFA年度最佳青年球員，成為繼隊友傑斯及利物浦的科拿後第三位連續兩屆獲選的球員。[2]
同年的4月29日，朗尼在聯賽中對切爾西時受傷，雖然如此，但他仍能代表英格蘭出席2006年世界盃，並於第二場分組賽後備上陣，並於最後一場分組賽時成為正選球員，後來，朗尼在8強對葡萄牙時取得紅牌，結束了他的該屆世界盃之旅。
朗尼 Wayne Rooney
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/thumb/d/d3/WayneRooney_MU2006DVD.jpg/150px-WayneRooney_MU2006DVD.jpg
個 人 資 料
全 名
韋恩·馬克·朗尼
西文全名
Wayne Mark Rooney
綽 號
El Blanco Pelé,
Roonaldo, Rooney Tunes
出生日期
1985年10月24日
出生地點
英格蘭, Newport
身 高
5'10 (178 cm)
球 會 資 料
目前效力
曼聯
司職位置
前鋒
球衣編號
8
少年球隊
愛華頓
職業球隊*
2002–04
2004–
愛華頓
曼聯
67 (15)
65 (27)
國 家 隊
2003–
英格蘭
33 (11)
2007-02-10 3:47 am
He's an English footballer (英格蘭足球員):
Chinese:
朗尼（Wayne Rooney，出生於1985年10月24日）是一位英格蘭前鋒球員，現效力英超球會曼聯。英國傳媒習慣叫他Roonaldo，並與朗拿度相提並論。
朗尼於愛華頓展開球員生涯，在2002年10月19日主場對阿仙奴的賽事，後備入替拉辛斯基的他，於臨完場時在25碼一記遠射，皮球擦中楣底入網，他的進球不單令愛華頓2-1擊敗阿仙奴，打破對方30場聯賽不敗記錄，更打破英超最年輕球員進球的紀錄。
其後領隊莫耶斯多次給當時只有17歲的他上陣機會，而英格蘭國家隊領隊艾歷臣讓他成為國腳。在對澳洲的友誼賽時朗尼首次上場，並於歐洲國家盃外圍賽對馬其頓時射入其國家隊第一球。
2004年8月31日，朗尼以2,700萬英鎊的身價轉會曼聯，併在對壘土耳其費那巴治隊的處子秀中攻入三球。2004/05球季結束時，他總共為曼聯攻入17球，成為球隊的神射手。
2006年3月10日，朗尼簽署一筆871萬美元的出書合同。這項12年的合同規定，朗尼在此期間至少出版5本書。這是英國出版史上價碼最高的體育圖書出版合同。[1]4月23日，朗尼蟬聯PFA年度最佳青年球員，成為繼隊友傑斯及利物浦的科拿後第三位連續兩屆獲選的球員。[2]
同年的4月29日，朗尼在聯賽中對切爾西時受傷，雖然如此，但他仍能代表英格蘭出席2006年世界盃，並於第二場分組賽後備上陣，並於最後一場分組賽時成為正選球員，後來，朗尼在16強對葡萄牙時取得紅牌，結束了他的該屆世界盃之旅。
個 人 資 料
全 名 韋恩·馬克·朗尼
西文全名 Wayne Mark Rooney
綽 號 El Blanco Pelé,
Roonaldo, Rooney Tunes
出生日期 1985年10月24日
出生地點 英格蘭, Newport
身 高 5'10 (178 cm)
球 會 資 料
目前效力 曼聯
司職位置 前鋒
球衣編號 8
少年球隊
愛華頓
職業球隊*
2002–04
2004– 愛華頓
曼聯 67 (15)
65 (27)
國 家 隊
2003– 英格蘭 33 (11)
* 職業球隊出場（進球）數目只計本地聯賽。
Description in English:
Wayne Mark Rooney (born 24 October 1985 in Liverpool) is an English footballer widely considered to be one of the finest young talents in the football world; in September 2005, he was selected by his fellow professionals as the inaugural FIFPro World Young Player of the Year. He currently plays for Manchester United and the England national football team. He normally played as a second striker to Ruud van Nistelrooy for his club team before van Nistelrooy's move to Real Madrid C.F., although during 2005-06, he has shown his versatility as a player by shifting to the midfield and playing on both flanks. He wears number 8 for his club team and wears number 9 for his national team.
Rooney was brought up in a rough urban area of eastern Liverpool called Croxteth, where he and his two brothers attended the local De La Salle Catholic School.
Although he has been under an intense media spotlight since first arriving on the scene in 2002, it was not until his performances at the Euro 2004 that he gained a reputation on the world stage, as he spearheaded the English attack, scoring 4 goals. England coach Sven-Göran Eriksson compared his impact to that made by the legendary Brazilian, Pelé, at a similar age during the 1958 World Cup. When Portugal's current coach Luiz Felipe Scolari was asked to compare Pelé to Rooney, he replied, "One is black and the other is white."
Chinese:
朗尼（Wayne Rooney，出生於1985年10月24日）是一位英格蘭前鋒球員，現效力英超球會曼聯。英國傳媒習慣叫他Roonaldo，並與朗拿度相提並論。
朗尼於愛華頓展開球員生涯，在2002年10月19日主場對阿仙奴的賽事，後備入替拉辛斯基的他，於臨完場時在25碼一記遠射，皮球擦中楣底入網，他的進球不單令愛華頓2-1擊敗阿仙奴，打破對方30場聯賽不敗記錄，更打破英超最年輕球員進球的紀錄。
其後領隊莫耶斯多次給當時只有17歲的他上陣機會，而英格蘭國家隊領隊艾歷臣讓他成為國腳。在對澳洲的友誼賽時朗尼首次上場，並於歐洲國家盃外圍賽對馬其頓時射入其國家隊第一球。
2004年8月31日，朗尼以2,700萬英鎊的身價轉會曼聯，併在對壘土耳其費那巴治隊的處子秀中攻入三球。2004/05球季結束時，他總共為曼聯攻入17球，成為球隊的神射手。
2006年3月10日，朗尼簽署一筆871萬美元的出書合同。這項12年的合同規定，朗尼在此期間至少出版5本書。這是英國出版史上價碼最高的體育圖書出版合同。[1]4月23日，朗尼蟬聯PFA年度最佳青年球員，成為繼隊友傑斯及利物浦的科拿後第三位連續兩屆獲選的球員。[2]
同年的4月29日，朗尼在聯賽中對切爾西時受傷，雖然如此，但他仍能代表英格蘭出席2006年世界盃，並於第二場分組賽後備上陣，並於最後一場分組賽時成為正選球員，後來，朗尼在16強對葡萄牙時取得紅牌，結束了他的該屆世界盃之旅。
個 人 資 料
全 名 韋恩·馬克·朗尼
西文全名 Wayne Mark Rooney
綽 號 El Blanco Pelé,
Roonaldo, Rooney Tunes
出生日期 1985年10月24日
出生地點 英格蘭, Newport
身 高 5'10 (178 cm)
球 會 資 料
目前效力 曼聯
司職位置 前鋒
球衣編號 8
少年球隊
愛華頓
職業球隊*
2002–04
2004– 愛華頓
曼聯 67 (15)
65 (27)
國 家 隊
2003– 英格蘭 33 (11)
* 職業球隊出場（進球）數目只計本地聯賽。
Description in English:
Wayne Mark Rooney (born 24 October 1985 in Liverpool) is an English footballer widely considered to be one of the finest young talents in the football world; in September 2005, he was selected by his fellow professionals as the inaugural FIFPro World Young Player of the Year. He currently plays for Manchester United and the England national football team. He normally played as a second striker to Ruud van Nistelrooy for his club team before van Nistelrooy's move to Real Madrid C.F., although during 2005-06, he has shown his versatility as a player by shifting to the midfield and playing on both flanks. He wears number 8 for his club team and wears number 9 for his national team.
Rooney was brought up in a rough urban area of eastern Liverpool called Croxteth, where he and his two brothers attended the local De La Salle Catholic School.
Although he has been under an intense media spotlight since first arriving on the scene in 2002, it was not until his performances at the Euro 2004 that he gained a reputation on the world stage, as he spearheaded the English attack, scoring 4 goals. England coach Sven-Göran Eriksson compared his impact to that made by the legendary Brazilian, Pelé, at a similar age during the 1958 World Cup. When Portugal's current coach Luiz Felipe Scolari was asked to compare Pelé to Rooney, he replied, "One is black and the other is white."
收錄日期: 2021-04-12 22:00:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070209000051KK03072