以下:
Rice noodles
flat rice noodle
round rice noodle
silver pin noodle
oil noodle
fish noodle
shrimp noodle
steamed noodle cake
E-fu noodle
spinach noodle
麵條的種類(英文翻譯)
2007-02-09 11:27 pm
回答 (4)
2007-02-09 11:41 pm
✔ 最佳答案
Rice noodles - 米粉flat rice noodle - 河粉
round rice noodle - 米線
silver pin noodle - 銀針粉
oil noodle - 油麵
fish noodle - 魚肉麵
shrimp noodle - 蝦子麵
steamed noodle cake - 蒸麵餅 (直譯only), 估計可能是 "蒸腸粉"
E-fu noodle - 伊麵
spinach noodle - 菠菜麵
而瀨粉不在上列...有點好奇瀨粉英文點叫
2007-02-24 6:23 am
THX!!!i need it!
2007-02-10 2:06 am
Rice noodles︰米線
flat rice noodle︰平的米線
round rice noodle︰圓的米線
silver pin noodle︰銀色別針麵條
oil noodle︰油麵條
fish noodle︰魚麵條
shrimp noodle︰蝦麵條
steamed noodle cake︰被蒸的麵條蛋糕
E-fu noodle︰伊麵
spinach noodle︰菠菜麵條
flat rice noodle︰平的米線
round rice noodle︰圓的米線
silver pin noodle︰銀色別針麵條
oil noodle︰油麵條
fish noodle︰魚麵條
shrimp noodle︰蝦麵條
steamed noodle cake︰被蒸的麵條蛋糕
E-fu noodle︰伊麵
spinach noodle︰菠菜麵條
2007-02-09 11:33 pm
米线
寛米线
圆米线
银针粉
油面
鱼面
虾面
蒸面膏
伊府面(其实是伊面)
菠菜面.
寛米线
圆米线
银针粉
油面
鱼面
虾面
蒸面膏
伊府面(其实是伊面)
菠菜面.
收錄日期: 2021-04-19 13:31:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070209000051KK01709