有關成語來源問題

2007-02-09 4:04 am
成語:「五十步笑百步」的來源及正確解釋。

請勿答太長。

回答 (2)

2007-02-09 4:41 am
✔ 最佳答案
成語故事:五十步笑百步

戰國中期有個國君叫粱惠王。為了擴大疆域,聚斂財富,他想出了許多主意,還把百姓趕到戰場上,為他打仗。

有一天,他問孟子:“我對於國家,總算盡心了吧!河內年成不好,我就把河內的災民移到河東去,把河東的糧食調到河內來。河東荒年的時候,我也同樣設法救災。看看鄰國的君王還沒有象我這樣做的。可是,鄰國的百姓並沒有大量逃跑,我國的百姓也沒有明顯的增加,這是什麼道理呢?”

孟子回答說:“大王喜歡打仗,我就拿打仗作比方吧。戰場上,戰鼓一響,雙方的士兵就刀對刀、槍對槍地打起來。打敗的一方,丟盔卸甲,拖著刀槍,趕緊逃
命。有一個人逃了一百步,另一個人逃了五十步。這時候,如果那個逃了五十步的竟嘲笑那個逃了一百步的膽小怕死,你說對不對?”

粱惠王說:“當然不對。他只不過沒有逃到一百步罷了,但同樣也是逃跑啊!”

孟子說:“大王既然懂得了這個道理,怎麼能夠希望你的百姓會比鄰國的多呢?”

2007-02-12 18:52:25 補充:
漏左解釋:五十步笑百步,指自己與別人有同樣錯誤/缺點,只是對方比自己嚴重,卻去嘲笑對方!例子:小明和小如考試不及格,但小明的分數比小如高,卻笑小如成績太差,真是五十步笑百步.
2007-02-10 10:04 pm
成语:五十步笑百步

--------------------------------------------------------------------------------

【ZDIC.NET 汉 典 网】

【解释】:作战时后退了五十步的人讥笑后退了百步的人。比喻自己跟别人有同样的缺点错误,只是程度上轻一些,却毫无自知之明地去讥笑别人。

【出处】:《孟子·梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”

【示例】:比如老将军算是忠心,犹能建立宋朝旗号,然仅逍遥河上,逗留不进,坐视君父之难,只算得以~。 ◎清·陈忱《水浒后传》第二十五回


收錄日期: 2021-04-27 23:36:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070208000051KK03220

檢視 Wayback Machine 備份