please 英文一問

2007-02-09 1:54 am

specimen of signature

是什麼意思

同 signature 有什麼分別

回答 (5)

2007-02-09 2:52 am

✔ 最佳答案

specimen of signature中文譯為簽名式樣，通常是用於個人資料檔案內，本身並無特定意義或用途。例如在向銀行開立賬戶時，便須在申請表上簽名式樣一欄內簽署，以便與賬戶持有人日後在其他銀行文件(如提款單等)上的簽名核對，藉以確定其身份。signature便屬後者。

👍 0 👎 0

2007-02-16 6:31 pm

good ans.

👍 0 👎 0

2007-02-09 2:36 am

specimen of signature是"簽名的樣本"的意思，
而signature是"簽名"、"署名"的意思，
但又可以解作"記號"、"帖碼"及"信號曲"的意思。

參考: 字典

👍 0 👎 0

2007-02-09 1:59 am

specimen解作樣品,樣本,標本
signature係解作簽署,標誌,特徵
意思好大分別

參考: yahoo dictionary

👍 0 👎 0

2007-02-09 1:57 am

specimen of signature = 簽名樣本
signature = 簽名

另外, 向名人/偶像係要 autograph, 唔係signature

👍 0 👎 0