問英文. 急~~

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶81018

2007-02-08 5:10 pm

有句英文係"祝你豬年行好運"的, 呢句的英文應該點講呀?

如果我今日祝人, 咁係唔係應該講"預祝你....行好運"呀? 咁預祝呢句英文又點寫呀?

多謝各位.

回答 (3)

用戶102931

2007-02-08 7:06 pm

hope that the year of pig brings you luck. 一般現在式

👍 0 👎 0

YAN

2007-02-08 5:23 pm

Wish you having a prosperous Year of the Pig
Wish you all the best in the Year of the Pig.

👍 0 👎 0

ching_sheung

2007-02-08 5:20 pm

"Wish you all the Best in the Year of the Pig" or
"Wish you having a prosperous Year of the Pig"

👍 0 👎 0