急!!!!10分!!!!中譯英

2007-02-08 11:01 am
本人現正修讀xx大學xx文憑,將於本年度六月修讀xx科目,本人希望申請為xx醫院之nursing student,以進行clinical practicum

回答 (4)

2007-02-08 11:16 am
✔ 最佳答案
Dear Sir / Madam:

I am currently studying XX diploma at XX University, and in the year of June I will take XXX course. Therefore, I want to apply as nursing student at your hospital for clinical practicum.
參考: 自己
2007-02-08 3:46 pm
I am studying High Nursing Diploma in ABC University, and will study the ABC course in June. I would like to apply for the nursing student for my clinical practicum.
2007-02-08 1:07 pm
Being a current student of XX university studying XX, I will complete the course of XX and be gradutated with a certificate in the coming June. I am applying for nursing studies in XX hospital to further complish the clincial practicum requirement.
2007-02-08 11:14 am
Currently I am studying XX diploma at XX University and will take XX subject in 2007 June. I am writing to apply for the position of nursing student in XX Hospital and fulfill the requirement of clinical practicum.


收錄日期: 2021-05-03 12:20:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070208000051KK00338

檢視 Wayback Machine 備份