睇到一句話: his wilful indulgence in panacean fantasy...
唔知道係咩意思,主要係Panacean fantasy,係點樣解釋啊??
panacean fantasy
2007-02-08 3:02 am
回答 (2)
2007-02-17 11:26 pm
✔ 最佳答案
Panacean呢個字比較少見, 係Panacea o既 adjective form.Panacea: 萬能藥
Panacean fantasy o既意思要睇晒全文先可以判斷.
但係照字面應該譯做: 對萬能藥的幻想
his wilful indulgence in panacean fantasy照字面應該譯做:
[他對萬能藥幻想的頑固浸溺]
Hope it helps
2007-02-17 11:06 pm
未聽過....有冇睇錯呀.... = =
收錄日期: 2021-04-24 08:46:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070207000051KK02894