Dear Mary,
Have not see you for a long time, how are you doing?
I am writing to tell you about myself. recently.....................
書信開頭用這句可以嗎?```Have not see you for a long time, how are you doing?```
句子有錯嗎?Have not see you for a long time, how are you doing?
2007-02-08 12:53 am
回答 (5)
2007-02-08 6:13 am
如果你想親密啲，可以這樣寫：
Dear Mary,
Long time no see, how are you?
I am writing to tell you about myself. recently.....................
但如果你想正經，就可以這樣寫：
Dear Mary,
Haven't seen you for a long time, how are you?
I am writing to tell you about myself. recently.....................
Dear Mary,
Long time no see, how are you?
I am writing to tell you about myself. recently.....................
但如果你想正經，就可以這樣寫：
Dear Mary,
Haven't seen you for a long time, how are you?
I am writing to tell you about myself. recently.....................
參考: ME
2007-02-08 3:23 am
您用呢個方式寫，好似係用Present Perfect Tense去寫，但係o係呢道唔應該用Present Perfect Tense，因為咁會有「之前冇見，將來亦冇見」既意思。
所以應該係用Past Tense。
另外，時間是不可數名詞，不應用article。除非用a long period of time。
咁您可以咁寫：
I didn't see you for long time, how are you doing? 或
We didn't meet for long time, how are you doing?
所以應該係用Past Tense。
另外，時間是不可數名詞，不應用article。除非用a long period of time。
咁您可以咁寫：
I didn't see you for long time, how are you doing? 或
We didn't meet for long time, how are you doing?
2007-02-08 2:42 am
唔可以!應該是:
Dear Mary,
I have not seen you for a long time,what’s everything going on?
文化上用錯左，咁樣會有禮貌!
Dear Mary,
I have not seen you for a long time,what’s everything going on?
文化上用錯左，咁樣會有禮貌!
參考: me
2007-02-08 12:58 am
Haven't not seen you for a long time. How are you?
2007-02-08 12:58 am
可以寫成 We have not contact each other for a long time, how's going?
參考: me
收錄日期: 2021-04-12 19:28:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070207000051KK01981