✔ 最佳答案
Tertiary education 英文又叫 Higher Education ,中文可以譯做「高等教育」,即中學 (Secondary) 以後的課程。
在香港,有提供高等教育的地方,包括大學、學院 (香港演藝學院及香港教育學院) 、專上學院 (明愛徐誠斌學院和珠海學院) 、專業教育學院和職業訓練局工商資訊學院等等。
當中,只有大學可以頒發學位 (Degree) ,所以你在招聘廣告看見要求 Non-degree Tertiary ,就是說除了大學以外以上其他學院的學歷。不過有時候廣告會寫 Non-degree Tertiary or above ,那就是說大學畢業的也接受,不過當然薪酬就沒有要求一定要有 Degree 的高。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B0%88%E4%B8%8A%E6%95%99%E8%82%B2