這三句的日文怎麼寫?
請幫我翻譯這三句話
1 笑笑過一生
2 永遠只愛你
3 唯獨的你
回答 (3)
✔ 最佳答案
1.笑笑過一生
一生すこし笑ったことがある
2.永遠只愛你
永遠に隻愛あなた
3.唯獨的你
ただのあなた
1 笑笑過一生
笑いながら人生を過ごして行きます。
2 永遠只愛你
いつでも貴方だけを愛しています。
3 唯獨的你
唯一の貴方
1 笑笑過一生
:毎日笑って笑って、こうやって一生を過ごす。
2 永遠只愛你
:永遠にあなたを愛し続ける。
3 唯獨的你
:一人ぼっちのあなた。
參考: Me
收錄日期: 2021-05-03 01:42:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070207000010KK08283
檢視 Wayback Machine 備份