請幫忙翻譯!!!

個人中譯如下:

TOMO SAN
請回答其他的來信(問題)
Q: 可以告訴我徹平君(是指小池徹平嗎？)的口頭襌是甚麼嗎?
A: 記憶中他經常說「なんか」(中文=唔知點解呢/點講呢/ 即係呢)

來自さくらさん(櫻花小姐)的來信
Q:以前的節目中你們曾說過:「當衣服不再互借給對方，就會覺得分手了」
那現在那樣活躍的你們，還有在互相借用對方的衣服嗎？
對不起, 我問了那樣無聊的問題，但如果得你們回答我會很開心。
我很期待你們的解答。
Ａ：衣服嗎....並沒有真正地借過，但偶爾問對方借CD則是有的。

Q: 聽說徹平君已經取得了駕船牌照, 請問是何時的事呢? 我以前曾在HONEY COMING(ハニカミ)的節目中看到他駕過? 為甚麼會去學呢?
A: 16歲時取到了! 因為以前很喜歡釣魚因此去考。





2007-02-07 12:16:35 補充：
Q: 在看雜誌、電視節目時，發覺徹平君你經常掛上不同的吊飾。請問是同一個吊飾嗎？是那個牌子呢？可以告訴我嗎？Ａ：我有朋友是做吊飾的。並沒有特別喜歡那一個品牌。Ｑ：小時候有沒有花名或略名呢？小學時有沒有參加過課外活動呢？Ａ：都叫我小池或こいっち（亦為小池的讀音，不過小池應為KOIKE)小四及小五參加過圖畫工作部, 小六時則開始打籃球了。

2007-02-07 12:16:54 補充：
Ｑ：我的煩惱是每次老公去髮型屋剪髮，我叫他帶著你的相片並叫師傳照著相片剪你的頭，卻總是剪得不好。剪完後想照你的頭SET卻也SET不好, 總是不能像徹平君你那樣的髮型。請問徹平君你到髮型屋時都怎樣要求髮型師剪的嗎？有沒有甚麼要訣呢？Ａ：我經常都到髮型屋去修剪頭髮。要增加頭髮造型動感，加點ＷＡＸ也許不錯！

2007-02-07 12:17:09 補充：
Ｑ：你覺得那個會先結婚呢？Ａ：小瑛Ｑ：請告訴我你的手提電話型號及來電時的音樂鈴聲！會不會掛電話繩？Ａ：我用的是DOKOMO的FOMA N902is。背景圖示是WaT的Live。來電鈴聲是小雞聲, 我會掛電話繩, 掛WaT的電話繩。

从TOMO♪以外的询问

彻平的口头语是什么？？
请教☆（●´v｀●）
好好使用って语言,る感觉无论"是什么"。
从樱花的询问

以前当"感觉到做了布莱克的事的事变得不把衣服"用节目借来借去了的时候讲话,增加了。

只这个还离开多达被活跃于,2个人服从的借来借去,并且照射吗？

作为什么||出借,并且ょう也期待由于没有的询问真地对不起甚至回答'笑||等待,||在鳟鱼的东西||请多关照。☆
真不愧借来借去感到,不早熟。偶尔和ＣＤ割。
从ちぃ以外的询问

彻平好象有船舶的执照,但是什么时候拿了吗？以前在ハニカミ一回驾驶？有什么做,る看了！开端是什么吗？
当好了的时候,请教
在16岁的时候拿了。从昔日起喜欢钓鱼。
从不渡过てっ的以外的询问

看电视或者杂志/ジャケ写,和る,各种各样||玩垂饰,增加？
いっつ也是什么地方的东西吧？と变得打算。
和喜欢的名牌有什么地方吗？
请教。
朋友做自己垂饰,增加。
特别拘泥于名牌,没有。
从公主(*`ω`*)以外的询问

小的时分的绰号是什么？
给予部活,在小学的时候,增加了吗？
在内容丰富小池或者っち是す。
在五年级生的时候和四年级生进入绘画制作部,在て,六年级生开始篮球了。
从ekko以外的询问


我的烦恼在对当家人总是去美容室的时候,为彻平切口做正有剪贴,但是不让很巧妙用劲(-)
以及不让安排好象不自己能够,并且不结果总是变化,并且好象是彻平你,并且用の发型用劲。
彻平在美容室总是说什么,切吗？以及设置的窍门教发型,是给与～い。请多关照(^0^)
我总是头发那样空,增加。认为甚至蜡在活动容易发出说的事,并且被感觉到减轻的事。
从Chan以外的询问

哪一方面认为先结婚的事吗？？
瑛！
夏天是从许多如何み以外的询问

请教手机的机种！！
当受け的时候手机铃音等待是什么吗？
是在手机上面涂吊带的派吗？