如何分別這兩個字

🎓 學業台小學及中學教育

2007-02-06 6:26 am

hope & wish 應該點分這2個字

請幫忙 thx

回答 (3)

2007-02-06 7:08 pm

✔ 最佳答案

hope同wish直譯成中文,都係"希望"咁解.其實兩個字係有少少分分別既.

通常hope係比較近既,容易實現既希望,而wish係比較遠,比較難量度或者講比較空范既希望.

希望幫到你.

👍 0 👎 0

2007-02-06 6:41 am

oh!

hope 係指希望你XXXX!

而wish 係指祝你XXXXX咁解!

總結:其實兩者差別都很大，如果你用錯左，個句子的意思都大有不同，小心點就不會分錯的啦!^^

參考: my mum

👍 0 👎 0

2007-02-06 6:32 am

hope=希望
wish=祈望

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-12 16:13:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070205000051KK04656

檢視 Wayback Machine 備份