熱辣辣 - 中文及普通話解釋

2007-02-06 4:57 am
想要{熱辣辣}既中文同普通話解釋..
我知2個係唔同既`
急!thz
更新1:

打錯..係{熱辣辣}既廣東話同普通話解釋.. 普通話都有呢個字但解釋同廣東話唔1樣的!

回答 (3)

2007-02-07 9:17 am
✔ 最佳答案
熱辣辣——re4 la4 la4

1、廣東話——多用於形容食物啱啱出爐時熱氣蒸騰的情形。

2、普通話——①形容食物啱啱出爐時熱氣蒸騰的情形,近義詞:熱騰騰 re4 teng2 teng2 熱呼呼 re4 hu1 hu1
②用於形容夏季午後的陽光的炙熱、被燙傷(燒傷)的傷処的狀況或某些特殊工作環境(如:工廠廠房的鍋爐車間等)的艱苦條件,近義詞:火辣辣 huo3 la4 la4

希望幫到你ar
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif

參考: myself
2007-02-06 5:04 am
熱辣辣是廣東話
熱騰騰是中文和普通話 rè téng téng
2007-02-06 5:03 am
{熱辣辣}:中文:熱呼呼


收錄日期: 2021-04-18 14:20:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070205000051KK03915

檢視 Wayback Machine 備份