中文email對方睇吾到?!

2007-02-05 8:18 pm
請問有冇人知點解我send 中文email 比人時, 我睇就冇問題, 但對方收就話睇吾到中文, 只有古怪符號….
但係好似我而家係呢到打中文問野, 你地又會睇到果喎…
呢個問題已經煩咗我成大半年咯, 希望有人幫到我啦. Thanks!

回答 (4)

2007-02-05 8:23 pm
✔ 最佳答案
因為亂碼問題。

2007-02-05 12:28:37 補充:
特別是從gmail發送郵件, 我都是這樣, 已改用英文發送電郵, 有時逼於無奈也會用yahoo發送電郵。另外, 也可能是編碼不同, 如果是這樣, 你可以叫你朋友改用第二個編碼看, 選"檢視" -- "編碼", 多數選用Big5, GB2312, 或Unicode.
2007-02-05 8:56 pm
中文字變了亂碼囉!
2007-02-05 8:29 pm
因為吾同嘅電腦可能係用吾同嘅編碼, 你個電腦可能同你個fd吾同, 咁你要叫佢開佐你個e-mail然後去編碼 (views --> encoding)棟番吾同嘅編碼, 一般係用"繁體中文" or "UTF-8"...你試下啦...
2007-02-05 8:29 pm
去檢視,編碼,繁體中文。


收錄日期: 2021-04-18 20:42:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070205000051KK01009

檢視 Wayback Machine 備份