香水 - 一個殺人者的故事

2007-02-05 7:31 am
請問有無人知道香水 - 一個殺人者的故事裡的旁白是誰啊?

還有,此片是不是真的沒有原著的那麼好看?

謝謝!
更新1:

其實我是沒有看過原著的,而昨天我都是自己去戲院看,到接近完結時我不太明白,為什麼那些人會除衫?有甚麼意思的?

更新2:

另外,謝謝你詳細的意見和解答,tks

回答 (2)

2007-02-05 8:39 pm
✔ 最佳答案
旁白是 - John Hurt

其實原著當然係好好睇啦...
不過唔知你有無睇過呢?
如果你睇過你就會知道書講0既野係好仔細..
每個人0既背景,性格,心態都描寫得好細緻...
景物,環境,氣味通通都描寫得好詳細!!
而以上0既所有野...單靠先去睇電影未睇書係睇唔到0既...
當然你可能會覺得有0的位睇戲0既時候會好無聊...但其實係好有意思...
問題係...你有無睇過本書!
好多人都會話如果睇完小說再去睇戲會失望....
不過呢套呢? 我個人覺得好唔同...要睇完小說去睇...你會睇得到更多野...
因為成件事搬上銀幕同你睇書時幻想出0黎0既畫面好相似.....所以變得好真實!!

2007-02-06 12:57:24 補充:
由於我未睇完本書...其實心裡面有少少後悔未睇晒本書就去睇套戲...所以呢...我未答到你"為什麼那些人會除衫?有甚麼意思的? "不過我想講0既係....我深信係一定有meaning 係個幕....但要睇埋本書先知道!!嘻嘻嘻!!但我諗我大概可以想像到佢係想講呢支香水可以癲倒眾生!!因為只要知道第13隻味0既香水....個支香水就係無敵, 而主角係可以做到的!!我睇下我可唔可以係問題結束前睇完本小說...之後再回答你0既問題啦!
2007-02-09 10:14 pm
我是先看完原著才去看電影,這樣才不會影響我的幻想空間!
這個故事要拍成電影是一件幾困難的事,因為有很多地方是極需要描述,而且主角Grenouille很少說話,大部份都需要細致的描述。不過,我覺得導演已經拍得不錯,也很忠於原著,特別在選角方面很適合,Ben Whishaw色演Grenouille是很完美,他真的有Grenouille那種純真、直率、不懂溝通、只追求對香味迷戀的自我滿足,如果你看小說更能瞭解他並非一個殺人狂,會同情他、希望他不會被處死!
另外,那些人脫衣服是因為那終極的香味令人由對Grenouille的同情、祟拜、瘋愛轉化成慾望!

2007-02-09 14:27:58 補充:
順帶一提,Laura的父親是因為在Grenouille身上嗅到愛女Laura的氣味而說了一句:forgive me , my son! 原著中他還苦苦哀求Grenouille做他的兒子,我看過一些劇照,導演是有拍出來的,但cut了! ANYWAY,最後Grenouille也是離開了GRASSE這地方,所以也無大問題!


收錄日期: 2021-04-30 00:27:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070204000051KK05553

檢視 Wayback Machine 備份