西班牙文的發音…

2007-02-04 9:10 pm
我近排自學西班牙文,買咗本書,附送一隻CD
但係我聽聽吓覺得好confused,隻CD有部份內容同本書嘅英文拼音有唔同,所以我想問吓其實西班牙文嘅A-Z嘅發音係點?
另外,我仲想問吓「震脷」其實點震?條脷要點擺?係咪有幾種方法架?我就咁「出氣」就feel到條脷震,但係加埋把聲就唔得…
麻煩哂!

回答 (3)

2007-02-05 5:48 am
✔ 最佳答案
其實d發音好make sense,一d都唔難,你明左就得ga la

a -- 呀 (mag 大個口)
e -- E as in BERRY
i -- EA as in LEADER
o -- 痾
u -- 烏

大部分consonant都英文一模一樣,除左下面果d
c -- 當見到ca co cu,佢地就會讀 "卡" "ko" "ku"
當見到 ci ce,佢地就會讀"thi" "the" (th as in english THink)
g -- 當見到ga go gu,佢地就會讀 "加" "哥" "姑"
當見到ge gi,佢地就會讀 he hi (個h要好hard,好似吐痰咁)
h -- h係spanish係無聲架
ch -- as in english CHapter
j -- 同果個好似吐痰咁既g一樣
ñ -- 即係ny (eg nino -- 讀ninyo)
qu -- 好似k咁
r -- 震唔到脷就當佢係L咁讀啦,差唔多效果
z -- th as in english THink

希望我會幫到你la
Buenas suertes!

2007-02-04 21:50:50 補充:
再唔明可以去www.studyspanish.com 慢慢學
2007-02-14 10:40 am
發音樓上的仁兄都教了,
但這個網頁:
http://www.studyspanish.com/pronunciation/index.htm
的講解較詳細。

我說一說震脷吧。
本人自己都練了半年...
其實係要你自己慢慢試。
(有人可以幾個禮拜就學識添!)

條脷要放鬆,輕輕貼住上顎,並有少少向後,緩緩的吹氣出來。開頭通常都唔得架,但每日練、得閒就練,慢慢就會一時時整到條脷少少震。係呢個時候唔好太興奮,(我學果時就係...= =),記住呢個感覺,繼續試,如果唔係就好快會忘記左。繼續練,一定要有耐性呀!練左吹到震脷的氣先,唔好心急練出到聲。出到震既氣先慢慢練聲。我建議用 Beeeeeee 或 Buuuuuu音練。一定練到架!加油!

(當你練到果陣你會超級興奮,之後仲會用個名有R音的朋友黎玩,激死佢地 xD。我果陣就係咁!呢d全部都係我自己既親身體驗。不過我係學意大利文的,還有學震脷不是因學發音...而是吹樂器需要... -v-")

希望幫到你!
2007-02-10 5:02 am
不管學習任何語言 環境是最重要的關鍵 讓語言融入生活
loving En101多國語言網上學

任何人能透過網際網路透過 En101 學習英語及各國共同語言。
En101目前提供 4 種語文教材:「中文 」、「英語」、「西班牙語」及「俄語(拉脫維亞語)」,其他國別的語文教材正持續加入中,不 需 要 教 師 在 場 ,不 影 響 學 生 作 息 ,改 進 詞 彙 量,
改 進 對 英 文 會 話 的 信 心。

歡迎立即進入學習 http://loving.en101.com

(從學習中心登入 帳號: loving 密碼: 888888)
試用期14天

yahoo即時通: [email protected] (如有不懂歡迎指教)

希望能幫的上妳~~


參考資料
http://beam.to/loving


收錄日期: 2021-04-12 23:32:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070204000051KK01638

檢視 Wayback Machine 備份