about 我們這一家

雖然我唔知道你問咩, 但我俾啲資料你啦.
《我們這一家》（あたしンち；ATASHIn'CHI）是日本一部以小家庭成員為中心，表現出日常生活中所發生大小事為題材的漫畫與動畫作品，原作者為Eiko Kera（けらえいこ）。
最初自1994年6月起，以多段四格漫畫組成一回，每回共23格的形式，在《讀賣新聞》的星期日版以全彩方式連載，直到2006年3月為止；作品受到不同年齡層讀者的歡迎，並於1996年獲得文藝春秋漫畫獎，2002年獲得手塚治虫文化獎。單行本自1995年開始由MEDIA FACTORY出版，目前出版至第12冊（至2006年11月）。中文版由東立出版社發行，台灣、香港均出版至第11冊（至2006年11月）。
動畫與劇場版
電視動畫版於2002年4月開始在朝日電視台播放至今，每週六播出一集，目前已經播出208集（至2006年12月）；台灣的台視、東森綜合台與中視，以及香港的無綫電視翡翠台也都曾經播放電視動畫版（2007年1月起在《放學ICU》中播放）。另外並由東映於2003年12月製作劇場版《映画 あたしンち》於電影院上映（不過由於票房不如預期，因此至今未有再次製作劇場版的計畫）。
情節簡介
花家，居住在東京近郊城鎮，個性看似互異卻又有著些許共通點的一家四口，就像是眾多小家庭的縮影。不管是家庭當中的生活百態，與同學、友人…等周遭人們的日常互動，或是個人的心情起伏以及對事物的各種感受…一個又一個貼近日常生活，平凡中趣味橫生的大、小故事持續上演著…。

我不知你問甚麼,但我很love花mama

你係到問緊咩ya?我冇法答你!

你在問what?認真答我!!