我想問職銜裹supervisor大定係executive大呢 ?

executive肯定大過supervisor

executive = 執行者的;經理人員的;主管級的;高級享受的
supervisor = 監督人;管理人;指導者

eg. Chief Executive Donald TSANG Yam-kuen 行政長官曾蔭權, supervisor 我們常叫的鬚刨,只是管理人.
有D公司沒有Supervisor 個title,只有Executive,有時會叫你上司做supervisor,即指導你做果個

eg. Logistics/ Shipping 的流程如下:

Documentation Clerk ~ Shipping Clerk ~ Senior Shipping Clerk ~ Shipping Supervisor ~ Operations Exectutive ~ Shipping Manager

eg. 一般公司的大致流程如下:

Office Assistant ~ Clerk ~ Receptionist ~ Secretary ~Senior Secretary ~ Executive Secretary

Admin Assistant ~ Admin Officer ~ Admin Manager

HR Officer ~ Assist. HR Manager ~ Training Executive / Officer ~ HR Manager ~ HR Director ~ Regional HR Director

Assistant Officer ~ Assistant Manager ~ Manager ~ Branch Manager ~ Regional Manager ~ District Manager ~ Director ~ Vice President ~ President

在美国的公司内SUPERVISOR是很大的.当然EXECUTIVE可以有很多种,而且也不一定是一个职位,只是我们对那些所谓行政人员的统称.
但英国的叫法就相反,SUPERVISOR就只是管工之类不是很高级的位置.

executive大