中文變英文

2007-02-02 7:47 am
用一些比較鮮艷的顏色
用不同的字形突出主題
在裡面加入圖表和圖案


男女平均,資料太少,

回答 (3)

2007-02-02 8:16 am
✔ 最佳答案
用一些比較鮮艷的顏色: use birghter/sharper colours
用不同的字形突出主題: use different fonts to make the title stand out
在裡面加入圖表和圖案: add in graphs and graphics/symbols

男女平均: equal distribution between men and women
資料太少: insufficent/not enough information
2007-02-05 10:11 am
用一些比較鮮艷的顏色
Use brighter colors / Choose relatively brighter colors

用不同的字形突出主題
Use different fonts to intensify the main theme

在裡面加入圖表和圖案
Add in graphic tables and pictures / Add it with graphic tables and pictures

男女平均
The proportion of men and women are equal

資料太少
There is little information
參考: NR ninja
2007-02-03 12:16 am
用一些比較鮮艷的顏色:Use some more bright colors

用不同的字形突出主題:Stress the theme with different shapes

在裡面加入圖表和圖案:Join the chart and pattern inside

男女平均:Men and women are average

資料太少:There are too few materials


收錄日期: 2021-05-01 12:50:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070201000051KK04628

檢視 Wayback Machine 備份