✔ 最佳答案
番茄節 = La Tomatina (tomato fight)
La Tomatina is a festival held on a Wednesday towards the end of August in the town of Buñol in the Valencia region in Spain.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tomato_fight西班牙番茄節
每年8月最後一個星期三,在西班牙巴倫西亞地區的布尼奧爾小鎮都舉行一年一度的民間傳統節日番茄節——“番茄大戰”(Tomatina - Tomato Fight)。“參戰”和“觀戰”的人數達4萬多人。
“番茄大戰”在布尼奧爾鎮中心人民廣場開始。“開戰”前,市政府將番茄用卡車運送到街道兩側,當作“大戰”用的“彈藥”。隨著一聲令下,成千上萬的“戰士”手抓熟透了的又大又紅的番茄,向身旁素不相識的“敵人”的頭上或者身上其他部位投擲、搓揉,不一會兒就個個渾身上下都是紅糊糊的番茄汁,整個街道也成了一條“番茄河”。隨著從一個陽臺上發出的火箭信號,“番茄大戰”宣告結束。此時,布尼奧爾小城市民和成千上萬的志願者紛紛投入另一場戰鬥--打掃街道。約1個小時後,整個廣場和街道被打掃得幹凈如初,布尼奧爾城又恢復了往常的寧靜。
布尼奧爾的“番茄大戰”始於1945年。關於它的來歷,有這樣一個傳說:有一天,該城一個小樂隊從市中心吹著喇叭招搖過市,領頭者更是將喇叭翹到了天上。這時,一夥年輕人突發奇想,抓起番茄向那喇叭筒裏扔,並且互相比試,看看誰能把番茄扔進去。這就是“番茄大戰”的由來。
此後,每年這天都會再打一場這樣的“戰役”。隨著時間的推移,街上的行人也加入混戰。後來,就連世界各地慕名而至的遊客也加入了“戰鬥”。由於遊客透過這樣的活動可以盡情放鬆壓抑的心情,並重新找到童年的感覺,因此這個奇特的節日在西班牙正變得越來越盛行。
威尼斯嘉年華會面具節
【大紀元3月5日訊】號稱世界三大嘉年華之一的義大利威尼斯面具節已於2月17日至2月28日間舉辦結束、另外兩個法國尼斯嘉年華,以及巴西里約熱內盧嘉年華等,這些嘉年華主要都是針對天主教「四旬齋節」而來的。
每年復活節(主要落在3月22日到4月25日之間)前40天的「四旬齋節」封齋期前,歐洲各地都會舉辦嘉年華,威尼斯嘉年華會由於與會的人們都會以各式面具和服裝妝扮,讓大家可以在這歡慶日子裡,忘記自己的階級地位,只是盡情享受生命。因此又被稱為威尼斯面具節。幾百年發展下來,也讓這些嘉年華精采萬分。
威尼斯嘉年華會的起源是在西元1162年,為了慶祝威尼斯國(Venezia)對抗Ulrico的戰役勝利,在聖馬可廣場舉行慶典。演變至十五世紀開始成為一種社交活動,一個全民參與的威尼斯狂歡大會,十五世紀正是威尼斯最鼎盛的時期。從17世紀以來始終盛況空前,威尼斯嘉年華會是恣意享樂、異國氣氛、神秘艷情的, 400多年來,嘉年華會依然在威尼斯的水巷間散發著誘人的色彩。
每年慶祝舞會相當盛大輝煌,充分展現這個小國家當時的繁榮景象,雖然是小國,威尼斯當年可是通往中國的重要門戶,多少神奇的香料、絲綢、瓷器從這個海港流入,富裕的威
尼斯商人把東方的神秘奇想散播到歐洲,而威尼斯本身也成為通往夢想的起點,威尼斯的舞會也是爭奇鬥艷:巨賈、貴婦、東方來的大象、牛隻聚集在聖馬可廣場,空前的盛況令人留下深刻的印象。
聖灰瞻禮日(Shrove Tuesday)當天,人行道、街道及運河上到處充滿戴面具慶賀的人,除了各式各樣的面具舞會,另有船隻遊行,場面浩大。最後一天,則是以高空燦爛的煙火結束嘉年華所有活動,大家共同迎接四旬齋(Lent)的到來。
在嘉年華會期間,最熱鬧的就是聖馬可廣場,時時上演著中古世紀的華麗排場。附近的店
家,早已擺出各式面具、戲服,供遊客隨時換裝。街頭的彩繪化妝師更將臉當畫布,幫遊客設計出最具特色的「臨時面具」。威尼斯嘉年華,既然稱為「面具節」,參與者必須盡情發揮像力,揮灑豐沛的創意,才能深刻感受節慶帶來的歡樂。
一副副精緻的「面具」,是嘉年華真正的焦點。此時的威尼斯,在每個人的臉上,到處可見虛掩著眼睛、特別設計過的面具,相當有趣。面具藝術家的創作力,使得每個人的裝扮都是獨特的。一場場生動的宴會在這老城陸續上演,穿著18世紀富異國風情,浪漫服飾的
sor...no英文資料,sor-_-