成篇譯做英文 15點

.......................................................................................................(自已回郵地址)

(收信人地址)

...........................................................................................................(寫信日期)

To whom it might concern,

I am writing to request the change of class from course A to course B, due to my change of circumstences.

I am currently a full time student from other school, which require me to take extra classes every Thursday and Friday evenings till late. I find it very difficult to attend the course A class which starts at 7:00am the next day and worry it will affect my attendance. Changing to course B will mean the class fits into my time table much better.

I would be very grateful if you permit the request and hope to hear from you soon.

Best regards,
XXX
學生ID no
Course no

I study in course A, time 7:00 - 8:00 department on your school now. But because I am still a student, on Thursday, five must go to school to make up a missed lesson school too, will stay get night well, assorted to catch well, is it go to your school course to get. So, I want to change the class and does not get to course B, hope the school side can make allowances for the reason that I transfer to the class.

2007-02-01 17:39:37 補充：
Persons who salute and open 致敬啟者

To whom it may concern:

I am currently taking course A which starts from 7:00-8:00 in your school. However, I am a full-time student and I must be taking additional classes every Thursday and Friday until late evening offered by my school, which may cause me to be very late for course A. Therefore, I would like to switch to course B that coordinates better with my schedule. I hope you would understand my reason for the request to transfer to another course.

Thank you for your attention

From xxx
(class, student number etc...)