why 柴灣叫柴灣?
我要做1份IH功課,勁............無奈=o=
can anyone help me ?
回答 (2)
柴灣是一個位於鯉魚門海峽的外灣,為香港島最東的谷地。由於三面環山,加上水源充足,所以盛產大量木材。這些木材可作柴薪之用,所以這個海灣被命名為柴灣。
過去柴灣亦被稱為西灣,但這是由於當時的英文名稱誤寫作Sai Wan,才出現這個錯誤地名。可是,雖然柴灣的地名已被糾正,但柴灣以東的小海灣「小柴灣」就一直被稱為「小西灣」。
1950年代,香港政府開發柴灣。部分人士認為柴灣的名稱不吉利,提倡改為翠灣,但最後卻沒有成事,只得翠灣邨棄用柴灣而用翠灣。
收錄日期: 2021-04-25 19:53:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070130000051KK03442
檢視 Wayback Machine 備份